James Stewart è stato nuovamente arrestato, per la bravata di qualche mese fa, quando a bordo della sua auto, si era finto un poliziotto con tanto di luci della polizia, naturalmente finte. Il giudice che ha preso in carico il caso ha tenuto a fare sapere a James di non dormire troppi sonni tranquilli: il pilota Yamaha è stato rilasciato dopo il pagamento di una cauzione di 1000 dollari.
